{"id":30534,"date":"2025-04-22T16:37:37","date_gmt":"2025-04-22T14:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/medien-und-anwendungen\/"},"modified":"2026-04-29T13:06:12","modified_gmt":"2026-04-29T11:06:12","slug":"medien-und-anwendungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/unterstuetzung-und-dienstleistungen\/medien-und-anwendungen\/","title":{"rendered":"Medien und Anwendungen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.71)&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/medtrum.redycare.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nano-pompe-background.webp&#8220; background_blend=&#8220;multiply&#8220; da_disable_devices=&#8220;off|off|off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; da_is_popup=&#8220;off&#8220; da_exit_intent=&#8220;off&#8220; da_has_close=&#8220;on&#8220; da_alt_close=&#8220;off&#8220; da_dark_close=&#8220;off&#8220; da_not_modal=&#8220;on&#8220; da_is_singular=&#8220;off&#8220; da_with_loader=&#8220;off&#8220; da_has_shadow=&#8220;on&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;30d7e2af-0d7d-4699-8c4f-f2679fc03aae&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Medien und Anwendungen f\u00fcr Ihre Diabetesmanagementger\u00e4te<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#F4F5F4&#8243; custom_padding=&#8220;0px||0px||true|false&#8220; da_disable_devices=&#8220;off|off|off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; da_is_popup=&#8220;off&#8220; da_exit_intent=&#8220;off&#8220; da_has_close=&#8220;on&#8220; da_alt_close=&#8220;off&#8220; da_dark_close=&#8220;off&#8220; da_not_modal=&#8220;on&#8220; da_is_singular=&#8220;off&#8220; da_with_loader=&#8220;off&#8220; da_has_shadow=&#8220;on&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;8px||8px||true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_css_main_element=&#8220;margin:auto&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;_initial&#8220; text_font_size=&#8220;20px&#8220; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; header_2_text_align_tablet=&#8220;center&#8220; header_2_text_align_phone=&#8220;center&#8220; header_2_text_align_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Rufen Sie uns kostenlos an<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;#form&#8220; button_text=&#8220;Kontaktieren Sie uns, indem Sie hier klicken&#8220; button_alignment=&#8220;right&#8220; button_text_tablet=&#8220;Kontaktieren Sie uns!&#8220; button_text_phone=&#8220;Kontaktieren Sie uns!&#8220; button_text_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; button_alignment_tablet=&#8220;center&#8220; button_alignment_phone=&#8220;center&#8220; button_alignment_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;9c720ffc-ee70-488f-80ff-1eb0ac5cb6a0&#8243; button_text_size=&#8220;20px&#8220; button_text_size_tablet=&#8220;16px&#8220; button_text_size_phone=&#8220;16px&#8220; button_text_size_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; da_disable_devices=&#8220;off|off|off&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; da_is_popup=&#8220;off&#8220; da_exit_intent=&#8220;off&#8220; da_has_close=&#8220;on&#8220; da_alt_close=&#8220;off&#8220; da_dark_close=&#8220;off&#8220; da_not_modal=&#8220;on&#8220; da_is_singular=&#8220;off&#8220; da_with_loader=&#8220;off&#8220; da_has_shadow=&#8220;on&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;none&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;14px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; width=&#8220;49%&#8220; max_width=&#8220;80%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||16px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p data-start=\"77\" data-end=\"294\">Wir stellen Ihnen <strong data-start=\"114\" data-end=\"154\">herunterladbare Benutzerhandb\u00fccher<\/strong> zur Verf\u00fcgung, die Sie bei der Verwendung Ihrer <strong data-start=\"199\" data-end=\"219\">Insulinpumpe<\/strong>, Ihrer <strong data-start=\"230\" data-end=\"254\">Insulin-Patch-Pumpe<\/strong> und Ihres <strong data-start=\"267\" data-end=\"293\">CGM-Glukosesensors<\/strong> begleiten.<\/p>\n<p data-start=\"296\" data-end=\"508\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Diese Dokumente sind in den <strong data-start=\"336\" data-end=\"375\">drei offiziellen Sprachen der Schweiz<\/strong> erh\u00e4ltlich. Wenn Sie diese Materialien in einer anderen Sprache erhalten m\u00f6chten, schreiben Sie uns bitte an folgende Adresse: <a href=\"mailto:contact@redycare.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contact@redycare.ch<\/a> <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dsm_advanced_tabs dsm_tabs_bg_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; dsm_content_bg_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; dsm_content_padding=&#8220;32px|32px|32px|32px|true|true&#8220; dsm_tabs_wrapper_margin=&#8220;|||10%|false|false&#8220; dsm_tabs_wrapper_alignment=&#8220;center&#8220; dsm_content_padding_tablet=&#8220;32px|32px|32px|32px|true|true&#8220; dsm_content_padding_phone=&#8220;16px|0px|16px|0px|true|true&#8220; dsm_content_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; dsm_tabs_wrapper_margin_tablet=&#8220;|||25%|false|false&#8220; dsm_tabs_wrapper_margin_phone=&#8220;|||12%|false|false&#8220; dsm_tabs_wrapper_margin_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_title_level=&#8220;h3&#8243; border_width_bottom_dsm_tabs_border=&#8220;2px&#8220; border_color_bottom_dsm_tabs_border=&#8220;#1A5F58&#8243; border_width_bottom_dsm_active_tabs_border=&#8220;4px&#8220; border_color_bottom_dsm_active_tabs_border=&#8220;#1A5F58&#8243; border_radii_dsm_content_border=&#8220;on|24px|24px|24px|24px&#8220; border_width_all_dsm_content_border=&#8220;0px&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][dsm_advanced_tabs_child dsm_title=&#8220;Dokumente&#8220; dsm_content_type=&#8220;shortcode&#8220; shortcode_content=&#8220;%91showmodule id=%2229631%22%93&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; parentOrderClass=&#8220;dsm_advanced_tabs_0&#8243;][\/dsm_advanced_tabs_child][dsm_advanced_tabs_child dsm_title=&#8220;Medtrum-Anwendungen&#8220; dsm_content_type=&#8220;shortcode&#8220; shortcode_content=&#8220;%91showmodule id=%2229620%22%93&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; parentOrderClass=&#8220;dsm_advanced_tabs_0&#8243;][\/dsm_advanced_tabs_child][\/dsm_advanced_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#f4f5f4&#8243; custom_padding=&#8220;16px||16px||true|false&#8220; da_disable_devices=&#8220;off|off|off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; da_is_popup=&#8220;off&#8220; da_exit_intent=&#8220;off&#8220; da_has_close=&#8220;on&#8220; da_alt_close=&#8220;off&#8220; da_dark_close=&#8220;off&#8220; da_not_modal=&#8220;on&#8220; da_is_singular=&#8220;off&#8220; da_with_loader=&#8220;off&#8220; da_has_shadow=&#8220;on&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Ist Ihr Mobiltelefon mit den Medtrum-Anwendungen kompatibel?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||48px||false|false&#8220; custom_css_free_form=&#8220;.logo-container {||    display: flex;||    justify-content: center; \/* Centre les images horizontalement *\/||    gap: 32px; \/* Espacement entre les images *\/||}||||.logo-container img {||    width: 64px; \/* Largeur fixe des images *\/||}||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div class=\"logo-container\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-app-app-store-1.webp\" alt=\"Logo des App Store\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-app-google-play-1.webp\" alt=\"Google Play-Logo\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/kompatibilitaeten-anwendung\/&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Kompatibilit\u00e4t&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;9c720ffc-ee70-488f-80ff-1eb0ac5cb6a0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; da_disable_devices=&#8220;off|off|off&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; da_is_popup=&#8220;off&#8220; da_exit_intent=&#8220;off&#8220; da_has_close=&#8220;on&#8220; da_alt_close=&#8220;off&#8220; da_dark_close=&#8220;off&#8220; da_not_modal=&#8220;on&#8220; da_is_singular=&#8220;off&#8220; da_with_loader=&#8220;off&#8220; da_has_shadow=&#8220;on&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_css_main_element=&#8220;margin:auto&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||8px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>FAQs und Dokumentation zu Diabetes-Managementger\u00e4ten<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9e8989ab-fb91-4d0c-979c-78d45ac688e9\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"72\" data-end=\"389\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Hier finden Sie klare Antworten auf h\u00e4ufig gestellte Fragen zur Verwendung der <strong data-start=\"152\" data-end=\"172\">Insulinpumpe<\/strong>, des <strong data-start=\"177\" data-end=\"192\">CGM-Sensors<\/strong> und der L\u00f6sungen f\u00fcr das <strong data-start=\"213\" data-end=\"235\">Diabetesmanagement<\/strong>.<br data-start=\"236\" data-end=\"239\">Diese Dokumentation hilft Ihnen, Ihre <strong data-start=\"294\" data-end=\"324\">Insulinpumpentherapie<\/strong> besser zu verstehen und Ihr <strong data-start=\"345\" data-end=\"375\">Diabetes-Medizinprodukt<\/strong> t\u00e4glich zu verwenden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5MTU5In19@&#8220; button_text=&#8220;Medtrum FAQ&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;button_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||32px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/medtrum.redycare.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nano-pompe-background.webp&#8220; custom_css_main_element=&#8220;margin:auto&#8220; border_radii=&#8220;on|24px|24px|24px|24px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_divider _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;aeb1edf4-eedf-4d16-a9d6-bc9790f45f06&#8243; height=&#8220;259px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medien und Anwendungen f\u00fcr Ihre Diabetesmanagementger\u00e4teRufen Sie uns kostenlos anWir stellen Ihnen herunterladbare Benutzerhandb\u00fccher zur Verf\u00fcgung, die Sie bei der Verwendung Ihrer Insulinpumpe, Ihrer Insulin-Patch-Pumpe und Ihres CGM-Glukosesensors begleiten. Diese Dokumente sind in den drei offiziellen Sprachen der Schweiz erh\u00e4ltlich. Wenn Sie diese Materialien in einer anderen Sprache erhalten m\u00f6chten, schreiben Sie uns bitte an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31873,"parent":30539,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-30534","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30534"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32247,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30534\/revisions\/32247"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}