{"id":30623,"date":"2025-08-29T09:26:57","date_gmt":"2025-08-29T07:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/rechtliche-hinweise\/"},"modified":"2026-02-12T11:23:04","modified_gmt":"2026-02-12T10:23:04","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#000000&#8243; background_blend=&#8220;multiply&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; da_disable_devices=&#8220;off|off|off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243; da_is_popup=&#8220;off&#8220; da_exit_intent=&#8220;off&#8220; da_has_close=&#8220;on&#8220; da_alt_close=&#8220;off&#8220; da_dark_close=&#8220;off&#8220; da_not_modal=&#8220;on&#8220; da_is_singular=&#8220;off&#8220; da_with_loader=&#8220;off&#8220; da_has_shadow=&#8220;on&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;content&#8220; _module_preset=&#8220;30d7e2af-0d7d-4699-8c4f-f2679fc03aae&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjxcL2gxPiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; da_is_popup=&#8220;off&#8220; da_exit_intent=&#8220;off&#8220; da_has_close=&#8220;on&#8220; da_alt_close=&#8220;off&#8220; da_dark_close=&#8220;off&#8220; da_not_modal=&#8220;on&#8220; da_is_singular=&#8220;off&#8220; da_with_loader=&#8220;off&#8220; da_has_shadow=&#8220;on&#8220; da_disable_devices=&#8220;off|off|off&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Artikel 1 - Rechtliche Hinweise<\/h2>\n<h3>1.1 Website (nachfolgend &#8222;die Website&#8220;) :<\/h3>\n<p>medtrum.redycare.ch<\/p>\n<h3>1.2 Herausgeber (im Folgenden &#8222;der Herausgeber&#8220;) :<\/h3>\n<p>Die vorliegenden rechtlichen Hinweise gelten f\u00fcr alle Verk\u00e4ufe, die \u00fcber die Website medtrum.redycare.ch abgeschlossen werden.<\/p>\n<ul>\n<li>Name des Unternehmens: RedyCare SA<\/li>\n<li>Postanschrift: Rue Ancienne 53, 1227 Carouge<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse: <a href=\"mailto:contact@redycare.ch\">contact@redycare.ch<\/a><\/li>\n<li>Registrierungsnummer des Unternehmens: CHE-246.204.063<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Artikel 2 - Zugang zur Website<\/h2>\n<p>Der Zugang zur Website und ihre Nutzung sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch bestimmt.<\/p>\n<p>Sie verpflichten sich, diese Website und die darin enthaltenen Informationen oder Daten nicht f\u00fcr kommerzielle, werbliche, politische oder sonstige Zwecke zu nutzen.<\/p>\n<h2>Artikel 3 - Inhalt der Website<\/h2>\n<p>Die geltenden Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums sch\u00fctzen alle Marken, Fotografien, Texte, Kommentare, Illustrationen, animierte oder nicht animierte Bilder, Videosequenzen, T\u00f6ne sowie alle Computeranwendungen, die f\u00fcr den Betrieb dieser Website verwendet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Sie sind das vollst\u00e4ndige und uneingeschr\u00e4nkte Eigentum des Herausgebers oder seiner Partner. Jede Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, Nutzung oder Anpassung, in welcher Form auch immer, aller oder eines Teils dieser Elemente, einschlie\u00dflich der EDV-Anwendungen, ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers ist strengstens untersagt. <\/p>\n<p>Der Inhalt dieser Website und die Produktfotos sind durch die schweizerische Gesetzgebung gesch\u00fctzt. Redycare beh\u00e4lt sich alle Rechte vor, insbesondere in Bezug auf das geistige Eigentum. <\/p>\n<h2>Artikel 4 - Verwaltung der Website<\/h2>\n<p>Um die Website richtig zu verwalten, kann der Herausgeber jederzeit :<\/p>\n<ul>\n<li>Die Website f\u00fcr Aktualisierungen anhalten.<\/li>\n<li>den Zugriff auf die gesamte oder einen Teil der Website auszusetzen, zu unterbrechen oder einzuschr\u00e4nken, den Zugriff auf die Website oder bestimmte Teile der Website auf eine bestimmte Kategorie von Internetnutzern zu beschr\u00e4nken.<\/li>\n<li>Informationen zu entfernen, die den Betrieb st\u00f6ren k\u00f6nnten oder gegen nationale oder internationale Gesetze versto\u00dfen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr Anfragen k\u00f6nnen Sie uns per E-Mail oder telefonisch erreichen.<\/p>\n<h2>Artikel 5 - Verantwortlichkeiten<\/h2>\n<p>Der Herausgeber haftet nicht f\u00fcr Fehler, Pannen, Schwierigkeiten oder Betriebsunterbrechungen, die den Zugang zur Website oder zu einer ihrer Funktionen verhindern.<\/p>\n<p>Das von Ihnen verwendete Tool zur Verbindung mit der Website unterliegt Ihrer alleinigen Verantwortung. Sie m\u00fcssen alle geeigneten Ma\u00dfnahmen ergreifen, um Ihr Werkzeug und Ihre eigenen Daten zu sch\u00fctzen. <\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus sind Sie allein verantwortlich f\u00fcr die Websites und Daten, die Sie aufrufen.<\/p>\n<p>Der Herausgeber haftet nicht f\u00fcr rechtliche Schritte gegen Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>aufgrund der Nutzung der Website oder eines \u00fcber das Internet zug\u00e4nglichen Dienstes;<\/li>\n<li>aufgrund der Nichteinhaltung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durch Sie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Herausgeber haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die Ihnen, Dritten und\/oder Ihrer Ausr\u00fcstung durch Ihre Verbindung oder Nutzung der Website entstehen, und Sie verzichten auf jegliche Klage gegen ihn aus diesem Grund.<\/p>\n<p>Sollte der Herausgeber aufgrund Ihrer Nutzung der Website Gegenstand eines g\u00fctlichen oder gerichtlichen Verfahrens werden, kann er Sie f\u00fcr alle Sch\u00e4den, Betr\u00e4ge, Verurteilungen und Kosten, die sich aus diesem Verfahren ergeben k\u00f6nnten, in Anspruch nehmen.<\/p>\n<h2>Artikel 6 - Hyperlinks<\/h2>\n<p>Die Einrichtung von Hypertext-Links durch die Nutzer ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers strengstens untersagt.<\/p>\n<p>Der Verleger hat das Recht, diese Genehmigung ohne jegliche Begr\u00fcndung zu verweigern.<\/p>\n<p>Sollte der Herausgeber eine Genehmigung erteilen, so ist diese in jedem Fall nur vor\u00fcbergehend und kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass der Herausgeber daf\u00fcr eine Begr\u00fcndung liefern muss.<\/p>\n<p>Informationen, die \u00fcber einen Link zu anderen Websites zug\u00e4nglich sind, werden nicht vom Herausgeber ver\u00f6ffentlicht. Der Herausgeber hat keinerlei Rechte an den Inhalten, die in diesen Links enthalten sind. <\/p>\n<h2>Artikel 7 - Erhebung und Schutz von Daten<\/h2>\n<p>Ihre Daten werden von der Gesellschaft gesammelt. Personenbezogene Daten sind alle Informationen \u00fcber eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person; als identifizierbar gilt eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf einen Namen, eine Identifikationsnummer oder ein oder mehrere spezifische Elemente, die ihrer physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t eigen sind. <\/p>\n<p>Die pers\u00f6nlichen Informationen, die auf der Website gesammelt werden k\u00f6nnen, werden vom Herausgeber haupts\u00e4chlich f\u00fcr die Verwaltung der Beziehungen mit Ihnen und gegebenenfalls f\u00fcr die Bearbeitung Ihrer Bestellungen verwendet.<\/p>\n<p>Die gesammelten pers\u00f6nlichen Daten sind wie folgt:<\/p>\n<ul>\n<li>Vorname<\/li>\n<li>Name<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse,<\/li>\n<li>Telefonnummer<\/li>\n<li>CGM verwendet<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Artikel 8 - Recht auf Zugang, Berichtigung und L\u00f6schung Ihrer Daten<\/h2>\n<p>Gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften \u00fcber personenbezogene Daten haben die Nutzer die folgenden Rechte:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Recht auf Zugang<\/strong>: Sie k\u00f6nnen ihr Recht auf Zugang aus\u00fcben, um zu erfahren, welche pers\u00f6nlichen Daten \u00fcber sie gespeichert sind, indem sie an die unten angegebene E-Mail-Adresse schreiben. In diesem Fall kann die Plattform vor der Aus\u00fcbung dieses Rechts einen Nachweis der Identit\u00e4t des Nutzers verlangen, um die Richtigkeit der Angaben zu \u00fcberpr\u00fcfen. <\/li>\n<li><strong>Das Recht auf Berichtigung<\/strong>: Wenn die von der Plattform gespeicherten personenbezogenen Daten unrichtig sind, k\u00f6nnen sie die Aktualisierung der Informationen verlangen.<\/li>\n<li><strong>Das Recht auf Datenl\u00f6schung<\/strong>: Die Nutzer k\u00f6nnen die L\u00f6schung ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Datenschutzgesetzen beantragen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie k\u00f6nnen dieses Recht aus\u00fcben, indem Sie uns unter der folgenden Adresse kontaktieren: <a href=\"mailto:contact@redycare.ch\">contact@redycare.ch<\/a>.<\/p>\n<p>Jedem Antrag muss eine Fotokopie eines g\u00fcltigen und unterschriebenen Personalausweises beiliegen und die Adresse enthalten, unter der der Verleger den Antragsteller kontaktieren kann.<\/p>\n<p>Die Antwort wird innerhalb eines Monats nach Erhalt des Antrags \u00fcbermittelt. Diese Frist von einem Monat kann um zwei Monate verl\u00e4ngert werden, wenn die Komplexit\u00e4t des Antrags und\/oder die Anzahl der Antr\u00e4ge dies erfordern. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artikel 1 - Rechtliche Hinweise 1.1 Website (nachfolgend &#8222;die Website&#8220;) : medtrum.redycare.ch 1.2 Herausgeber (im Folgenden &#8222;der Herausgeber&#8220;) : Die vorliegenden rechtlichen Hinweise gelten f\u00fcr alle Verk\u00e4ufe, die \u00fcber die Website medtrum.redycare.ch abgeschlossen werden. Name des Unternehmens: RedyCare SA Postanschrift: Rue Ancienne 53, 1227 Carouge E-Mail-Adresse: contact@redycare.ch Registrierungsnummer des Unternehmens: CHE-246.204.063 Artikel 2 - Zugang [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29964,"parent":0,"menu_order":70,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-30623","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30623"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32044,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30623\/revisions\/32044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medtrum.redycare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}