Domande frequenti della comunità

Rispondiamo alle domande della comunità di Medtrum Svizzera

Pompa nano
Sensore CGM nano
Applicazione facile del Patto

Che cos'è un microinfusore di insulina?

Il microinfusore di insulina è un microinfusore che viene indossato direttamente sul corpo, attaccato alla pelle con un adesivo, e somministra l'insulina attraverso un piccolo ago.

Come funziona?

I microinfusori di insulina erogano insulina in modo continuo all'organismo. Il nostro microinfusore patch Nano® può essere controllato in modalità wireless tramite Bluetooth utilizzando il tuo telefono o un dispositivo separato chiamato Personal Diabetes Manager (PDM).

Ogni quanto tempo devo cambiare la mia pompa Nano?

Il microinfusore Nano è composto da due parti: una base che contiene tutti i componenti elettronici da tenere a portata di mano e un serbatoio che contiene fino a 200 unità di insulina (si noti che il cerotto non è pre-riempito), per un'erogazione continua di insulina fino a 3 giorni.

Quali sono i vantaggi dell'utilizzo di una pompa a cerotto?

La pompa Nano è piccola e discreta e può essere indossata su diverse parti del corpo e sotto i tuoi vestiti preferiti. Non c'è un tubo, quindi non c'è il rischio che si impigli nelle maniglie delle porte. Inoltre, poiché l'insulina viene somministrata in modo continuo, non c'è bisogno di fare più iniezioni al giorno, quindi puoi continuare a svolgere le tue attività quotidiane in tutta tranquillità.

Quanto è grande la pompa Nano?

Il microinfusore Nano è il più piccolo (40,5 mm x 31,5 mm x 11,5 mm) e il più leggero (13,8 g) attualmente sul mercato.

Quali sono le caratteristiche dell'ago della pompa Nano?

La cannula è un ago in acciaio inossidabile 30G, che misura 5 mm (0,2") con un angolo di 90 gradi rispetto alla pelle.

Che tipo di insulina si può usare con il microinfusore Nano patch?

Si consiglia l'uso dell'insulina U-100 ad azione rapida. Le seguenti marche di insulina sono state testate e ritenute sicure per l'uso con il microinfusore: Humalog®, NovoLog®, NovoRapid® e Apidra®.

Dove posso indossare il cerotto Nano?

Il microinfusore Nano può essere posizionato sull'addome, sulla parte bassa della schiena, sui glutei, sulla parte superiore del braccio o della coscia, ma lontano dall'ombelico. La posizione scelta per il microinfusore dipende da ciò che ti sembra più comodo.
La pelle deve essere pulita, priva di peli e asciutta, con una quantità di grasso sufficiente (almeno 5 mm).

Il nuovo sito di infusione deve trovarsi ad almeno 2,5 cm di distanza dall'ultimo sito e dal sensore.

Se scegli un sito di infusione sull'addome, sulla schiena o sui glutei, applica il cerotto in orizzontale.

Se scegli un sito di infusione sulla parte superiore del braccio o della coscia, applica il cerotto in verticale.

Posso fare sport indossando il microinfusore?

Grazie all'assenza di tubi, il microinfusore per insulina Nano, piccolo e compatto, non ti sarà d'intralcio quando fai sport. Puoi anche nuotare con il microinfusore, perché è impermeabile fino a 2,5 metri di profondità per 60 minuti (IP28).

Posso viaggiare all'estero con il mio microinfusore?

La pompa Nano può passare tranquillamente attraverso le macchine per il rilevamento dei metalli negli aeroporti, ma non può passare attraverso i body scanner. Il nostro team può fornirti una travel card e un elenco di prodotti essenziali per il viaggio e le vacanze, in modo da prepararti al meglio per il tuo viaggio.

Come posso controllare il mio microinfusore dal mio telefono?

Devi scaricare la nostra app EasyPatch® sul tuo telefono* e collegarla al microinfusore ogni volta che lo cambi. È facile, veloce e molto discreto controllare i tuoi trend o eseguire un bolo usando il tuo telefono.
Se preferisci usare il tuo PDM, puoi collegarlo alla nostra app EasyTouch®.

*iPhone o Android

Per quanto tempo saranno conservati i miei dati?

Il controller (PDM o App) memorizza i dati per 90 giorni. Quando vengono scaricati su Easyview, i dati vengono conservati per 2 anni.

Qualcuno mi addestra?

Il nostro team di specialisti ti guiderà in ogni fase per iniziare a utilizzare la tua nuova pompa Nano.

Devo rimuovere il patch pump se devo sottopormi a radiografie, risonanze magnetiche o TAC?

Sì, devi rimuovere il patch pump prima di sottoporti a qualsiasi test.

Il sistema TouchCare® può essere influenzato da radiazioni o forti campi magnetici. Se devi sottoporti a una radiografia, una risonanza magnetica, una TAC o qualsiasi altro tipo di esposizione alle radiazioni, rimuovi il microinfusore a cerotto e il sensore di glucosio e riponili fuori dall'area di trattamento insieme al PDM. Riposiziona il serbatoio del cerotto e il sensore al termine dell'esame o della procedura.

Il sistema TouchCare® è progettato per tollerare i comuni campi elettromagnetici ed elettrostatici, compresi i sistemi di sicurezza aeroportuale e i telefoni cellulari.

Che cos'è un CGM?

Il CGM (Monitoraggio Continuo del Glucosio), noto anche come sensore, è un modo per misurare i livelli di glucosio nel liquido interstiziale utilizzando un piccolo sensore di glucosio. Permette di ottenere tendenze e schemi dei livelli di glucosio giorno e notte.
Il nostro CGM Nano® è costituito da due componenti: un trasmettitore ricaricabile e un sensore. Invia automaticamente le letture del glucosio ogni 2 minuti a un ricevitore. È piccolo, discreto e non richiede calibrazione*.

*La calibrazione è possibile se lo desideri. Confermare con una puntura del dito se i sintomi o le aspettative non corrispondono alle letture o agli avvisi.

Quanto è grande il CGM Nano?

Il Nano CGM è super sottile e ultrapiatto: 28,3 mm x 17,8 mm x 5,2 mm e pesa solo 2,7 g.

Devo calibrare il mio CGM Nano?

Il CGM Nano viene calibrato in fabbrica. Se hai inserito correttamente il codice del sensore, non è necessario calibrare il sistema. Tuttavia, se lo desideri, puoi calibrare il sensore. Se scegli di non inserire il codice del sensore, dovrai calibrare il sensore due volte il primo giorno.

Ogni quanto tempo devo sostituire il mio sensore?

Il CGM Nano può essere indossato per un massimo di 14 giorni*. Potrai conservare i dati per 14 giorni e non perderli grazie al recupero automatico in caso di perdita del ricevitore.

*Garantito per 10 giorni

Per quanto tempo si conserva il CGM?

I sensori di glucosio hanno una data di scadenza di un anno dalla produzione. La data di scadenza è indicata all'esterno della scatola del sensore di glucosio e su ogni singola confezione del sensore.

Dove posso indossare il sensore?

Il CGM Nano può essere posizionato sulla parte superiore del braccio e dell'addome, a circa 2,5 cm dal sito di infusione dell'insulina. La posizione scelta per il sensore dipende da ciò che ti sembra più comodo.
La pelle deve essere pulita, priva di peli, asciutta, non coperta e sufficientemente grassa (almeno 5 mm di spessore).

Devo scollegare il sensore per nuotare?

Il sensore (con un trasmettitore correttamente montato) è impermeabile fino a una profondità di 2,5 metri (8 piedi) per 60 minuti (IP28). Puoi nuotare con il sensore e il trasmettitore al loro posto.

Posso collegare il mio microinfusore a un CGM?

Sì, puoi collegare il microinfusore Nano al CGM Nano per controllare e gestire meglio il tuo diabete, anche personalizzando gli avvisi e gli allarmi per notificare lo stato di glicemia alta o bassa.
Puoi anche indossare il CGM Nano in modo indipendente utilizzando l'app EasySense®.

Per quanto tempo saranno conservati i miei dati?

Il trasmettitore memorizza i dati per 14 giorni, mentre il controller (PDM o App) li memorizza per 90 giorni. Quando vengono scaricati su Easyview, i dati vengono memorizzati per 2 anni.

Quali sono i livelli massimi e minimi di zucchero nel sangue?

L'intervallo di lettura del glucosio del sensore è compreso tra 2,2 e 22,2 mmol/L (40 mg/dL - 400 mg/dL).

Quali sono i vantaggi dell'utilizzo congiunto del microinfusore Nano e del CGM Nano?

Se abbinato al microinfusore Nano Patch, è possibile attivare la funzione Predictive Low Glucose Suspend (PLGS). Questa funzione sospende automaticamente la somministrazione di insulina in caso di ipoglicemia e la riprende quando i livelli di glucosio tornano a un livello sicuro.

Che cos'è il sistema Touchcare® Nano?

Il sistema Touchcare Nano è composto da una pompa a cerotto, un CGM e un algoritmo di autosospensione.

Devo rimuovere il mio CGM se devo sottopormi a radiografie, risonanze magnetiche o TAC?

Sì, devi rimuovere il tuo CGM prima di sottoporti a esami.
Il sistema TouchCare® può essere influenzato da radiazioni o forti campi magnetici. Se devi sottoporti a raggi X, risonanza magnetica, TAC o qualsiasi altro tipo di esposizione alle radiazioni, rimuovi il microinfusore a cerotto e il sistema di rilevamento del glucosio e posizionali fuori dall'area di trattamento insieme al tuo CGM. Riposiziona il serbatoio del cerotto e il sensore al termine dell'esame o della procedura.
Il sistema TouchCare® è progettato per tollerare i comuni campi elettromagnetici ed elettrostatici, compresi i sistemi di sicurezza aeroportuale e i telefoni cellulari.

Qual è lo scopo dell'applicazione EasyPatch?

Puoi utilizzare l'applicazione EasyPatch per monitorare e controllare il tuo microinfusore patch Nano e il sistema CGM Nano tramite comunicazione wireless.

Devo usare il PDM se uso l'applicazione EasyPatch?

Non è necessario utilizzare il PDM se utilizzi l'applicazione EasyPatch con il nostro microinfusore di insulina e il sistema CGM.

Quali sono i vantaggi dell'utilizzo dell'applicazione EasyPatch?

L'applicazione EasyPatch ti permette di controllare il tuo microinfusore di insulina tubeless tramite il tuo smartphone (Android o iPhone). Puoi monitorare i tuoi trend e i tuoi boli in totale privacy.
L'app EasyPatch ti permette di visualizzare i tuoi dati in tempo reale e di conservarli per 90 giorni.

Gli altri supporti e servizi a disposizione degli utenti

I nostri supporti e le nostre applicazioni

Scopri i nostri strumenti e applicazioni dedicati, progettati per rendere la gestione del diabete ancora più semplice e intuitiva. Approfitta delle soluzioni digitali su misura per un monitoraggio accurato e in tempo reale.

Accesso ai supporti

I nostri video e tutorial

Esplora i nostri video e i tutorial interattivi per padroneggiare ogni funzione dei nostri dispositivi.

Accedi ai video

Testimonianze dalla comunità

Unisciti a una comunità che fa la differenza.

Visualizza le testimonianze

Diventa un utente

Unisciti alla community Medtrum e scopri i dispositivi progettati per semplificare la tua vita quotidiana. Diventando un utente, avrai accesso a soluzioni moderne e affidabili per la gestione del diabete, studiate su misura per le tue esigenze. Fai il primo passo verso una tecnologia che ti accompagna in tutta comodità e sicurezza.

Mi piacerebbe provare i prodotti Medtrum